Línea directa del DHSS del estado de Missouri 7:00 am - 7:00 pm  877-435-8411
Envíe STLOUISCOALERT al 67283.

Comunicado de prensa 3/27/2020

El Dr. Sam Page, ejecutivo del condado, anunció hoy que el condado de St. Louis espera recibir millones en fondos federales para ayudar en su respuesta COVID-19.

  • 27 de Marzo de 2020
  • Comunicado de prensa

El Dr. Sam Page, ejecutivo del condado, anuncia millones en nuevos fondos para la respuesta COVID-19 del condado de St. Louis

S T. CONDADO DE LOUIS (27 de marzo de 2020) - El Dr. Sam Page, ejecutivo del condado, anunció hoy que el condado de St. Louis espera recibir millones en fondos federales para ayudar en su respuesta al COVID-19.

La legislación aprobada por el Congreso, la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus ("CARES"), brindará alivio económico a las personas, las empresas y los gobiernos estatales y locales. Los gobiernos estatales recibirán porciones de un total de $ 150 mil millones basado en la población.

Los gobiernos locales con una población de más de 500,000 residentes, como el condado de St. Louis, califican para recibir una parte de esos fondos directamente del gobierno federal. Las cifras finales aún no están disponibles, pero las estimaciones aproximadas basadas en la población sugieren que el condado de St. Louis podría recibir mucho más de $ 100 millones. Según la nueva ley federal, todos los fondos deben gastarse en el condado de St. Louis.

“Hemos estado haciendo todo lo posible para limitar la propagación de COVID-19. Este nuevo financiamiento permitirá al gobierno del condado hacer aún más por la gente del condado de St. Louis ”, dijo el Dr. Page. "Estoy agradecido con la delegación del Congreso por el apoyo que han brindado para asegurar estos fondos para el condado de St. Louis".

“La Ley CARES continúa nuestro esfuerzo para acelerar el alivio a las familias, las pequeñas empresas y los proveedores de atención médica de Missouri”, dijo el Senador de los Estados Unidos Roy Blunt. “Este proyecto de ley prioriza los recursos para las actividades de respuesta estatales y locales que serán fundamentales para controlar esta pandemia. Continuaré trabajando con el Dr. Page, el gobernador Parson y los funcionarios locales para asegurarme de que tengan el apoyo federal que necesitan para proteger las vidas y los medios de subsistencia de las personas en nuestro estado ”.

El senador estadounidense Josh Hawley dijo que la Ley CARES proporcionará ayuda directa a las familias, así como a la comunidad de pequeñas empresas en el condado de St. Louis.

“Este proyecto de ley es una victoria para los trabajadores y las familias que necesitan ayuda para superar esta crisis. En el Senado, luché por un alivio directo para los más necesitados. Las familias de ingresos medios pronto recibirán $ 1,200 por cada adulto y $ 500 por cada niño, y los habitantes de Misuri de bajos ingresos no se quedarán fuera ”, dijo el Senador Hawley. “Las pequeñas empresas también recibirán asistencia en estos tiempos difíciles, lo que les permitirá cubrir el alquiler y mantener a su personal en nómina. Este es un gran paso adelante, y estoy seguro de que nuestra nación lo superará y emergerá más fuerte que nunca ”.

La representante estadounidense Lacy Clay dijo que la Ley CARES ayudará a todos en el condado de St. Louis.

"Este proyecto de ley salvará vidas estadounidenses, salvará empleos estadounidenses y ayudará a las pequeñas empresas a mantener sus puertas abiertas", dijo el congresista Clay. “Estoy orgulloso de las prioridades de vivienda de emergencia que mis colegas y yo en el Comité de Servicios Financieros nos esforzamos tanto por incluir en este proyecto de ley. Incluyendo una moratoria temporal sobre desalojos y ejecuciones hipotecarias para propietarios con hipotecas respaldadas por el gobierno federal e inquilinos en viviendas subsidiadas por el gobierno federal y $ 4 mil millones para subvenciones de emergencia para asistencia para personas sin hogar ”.

La representante estadounidense Ann Wagner dijo que el paquete financiero garantiza que haya fondos para continuar con los esfuerzos agresivos del condado de St. Louis para frenar el COVI-19.

“La Ley CARES ayudará a los habitantes de Missouri a volver al trabajo, a mantener abiertas las empresas y permitirá que nuestra economía se recupere”, dijo la congresista Wagner. “Esta legislación brinda apoyo financiero directamente a las familias y los trabajadores que más lo necesitan y brinda asistencia a las pequeñas empresas con dificultades para que puedan mantener sus puertas abiertas y pagar a sus empleados. Nuestros trabajadores de la salud y los socorristas que se encuentran en primera línea de esta pandemia también recibirán equipo de protección personal vital y otros recursos para continuar la lucha ".